sábado, 9 de marzo de 2024

Concurso de relatos "Senabrés, a nuesa llengua"

Bases de participación en el concurso de relatos en senabrés "Senabrés, a nuesa llengua" 1‐ Podrá participar cualquier persona, libre y gratuitamente aunque su relato en senabrés ya haya sido publicado con anterioridad. 2‐Cada concursante podrá presentar un máximo de dos relatos en senabrés. Pueden ser relatos vivenciales o cuentos. 3‐Cada relato en senabrés tiene que tener como máximo 6000 caracteres. 4‐Los relatos se entregarán entre los días 15 de marzo y 10 de diciembre de 2024, por correo electrónico a la dirección danielboyanosotillo@gmail.com (poner en el asunto CERTAMEN SENABRÉS). A cada relato se responderá explicando que ha sido incluida en el certamen, en caso de que no tengas respuesta vuelve a enviarla de nuevo. A cada relato se le asignará un número para preservar la identidad del autor ante el jurado. 5‐ Cada relato en un único documento en formato word irá acompañada de: 1)Título. 2)Nombre del autor o autora 3) Pseudónimo 4) Teléfono y correo electrónico de contacto 6‐Se excluirá cualquier relato que no cumpla los requisitos anteriores y/o que vaya en contra de los objetivos de CRIOSANABRIA. El Jurado y los Premios 7‐ Presidido y formado por el Comité Técnico de CrIosanabria. 8‐ El jurado valorará, tanto la calidad técnica y artística de los relatos como su singularidad y originalidad. Los relatos elegidos serán maquetados y publicados en el libro "Senabrés, a nuesa llengua" que será comercializado para mantener la Asociación Criosanabria. 9‐ Habrá un primer premio, un segundo premio y un tercer premio. . 10‐El fallo del jurado será inapelable. 11‐El fallo y la fecha de entrega de premios se realizará en febrero de 2025 realizándose la entrega el día de la lengua materna. Disposición Final 12‐De conformidad con lo previsto en la Ley de Propiedad Intelectual, los participantes premiados, sin perjuicio de los derechos morales que les corresponden, ceden expresamente a la Asociación Criosanabria ,de forma gratuita y con la facultad de cesión a terceros, los derechos patrimoniales de los textos y fotografías presentadas en el concurso. Esta cesión será de la máxima duración de los derechos legalmente establecida.

lunes, 10 de julio de 2023

Esto es CRYOSANABRIA

¿Qué es Cryosanabria?
La Asociación para el estudio de las montañas CRYOSANABRIA  es una organización sin ánimo de lucro que trabaja para mantener y recuperar el patrimonio natural y cultural de los pueblos de la comarca sanabresa y áreas de montaña.
En Cryosanabria creemos que para valorar el patrimonio hay que apreciarlo y para apreciarlo hay que conocerlo. Por ello, con más de 300 personas socias que dedican su tiempo de forma voluntaria, Cryosanabria realiza actividades de recuperación y puesta en valor del patrimonio cultural, tanto material como inmaterial, de estudio y protección de la naturaleza y, encuentros lúdicos que permiten a personas de todas las edades conocer mejor la comarca, sus tradiciones y su naturaleza.
Cada año se celebran decenas de actividades, entre las que destacan:
- Recuperación de tradiciones: mascaradas tradicionales, actividades infantiles para mantener tradiciones (mascaradas, cultura en la montaña, vida pastoril, lobo…), concurso de ramo sanabrés – leones de Navidad, promoción de lengua sanabresa, recuperación de juegos tradicionales.

- Cuidado del entorno natural: cursos de iniciación al montañismo y al alpinismo, señalización de caminos SL, PR, GR y caminos tradicionales, conservación de bienes patrimoniales (molinos, palomares, hornos…), trabajos para la prevención de incendios y conservación de flora y fauna autóctona, campañas de recogida de basura en la naturaleza.

- Investigación y divulgación: proyecciones y elaboración de documentales culturales, encuentros musicales y literarios, edición de manuales y libros, guías de montaña, guías de fauna y flora, conversatorios ambientales y culturales con personas destacadas, fiadeiros/filandares/seranos, y exposiciones fotográficas.

- Apoyo a la actividad económica y a nuevos pobladores: campañas de apoyo al consumo de productos locales de Sanabria, facilitar a las nuevas personas que llegan a vivir a Sanabria su llegada y acogida.


Asociarse a Cryosanabria es gratuito, sólo tienes que rellenar tus datos en el siguiente FORMULARIO

Si quieres apoyar la labor de Cryosanabria puedes hacerlo donando 1€ al mes a través de nuestro grupo en Teaming, plataforma segura de recogida de donaciones para entidades sin fin de lucro, a través del siguiente enlace FORMULARIO APOYO TEMING CRYOSANABRIA
Susceptible de deducción del 80% en tu declaración de la renta, es decir sólo te costará 0,2 euros al mes o lo que es lo mismo 2,4€ al año.

La Asociación para el estudio de las montañas CRYOSANABRIA está legalmente registrada en el Registro de Asociaciones de Castilla y León.



                         


Porque creemos que juntos somos más, CRYOSANABRIA también pretende ser un lugar de encuentro para todas las personas que viven en Sanabria y aquellas que pasan algún tiempo en la comarca. Además de interlocutor entre la sociedad civil rural sanabresa con otros actores como la administración o sector empresarial. 
Cryosanabria es una de las 150 asociaciones de montaña que a nivel mundial pertenecen a la Alianza para las montañas de Naciones Unidas y está alineada con la consecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible además de las diversas cartas y dictámenes de la UE sobre las regiones de montaña. Así como las directrices para el turismo sostenible y de montaña. 
En materia de investigación, realiza trabajos en la misma línea que el Observatorio por el derecho humano al agua, Red Montañas, la Universidad de Santiago de Compostela, la Universidad de Murcia, la Universidad de Salamanca, el Instituto Universitario de Desarrollo y cooperación de la Universidad Complutense de Madrid, la Sociedad Española de Ornitología, Furmientu, Red estatal de equipamientos y entidades de educación ambiental, Gemosclera y programas de intercambio Erasmus+ de la unión Europea.
POR TODO ELLO CRYOSANABRIA ES UNA ASOCIACIÓN INTEGRAL QUE FUNCIONA DE FORMA SUMATIVA CON IDEAS+ACCIONES DE SUS SOCIAS Y SOCIOS.



L´asociacio CRYOSANABRIA pretende enanchar el conocimientu da montaña y criosfera, del pasáu y tamién d'houguaño, da comarca de Senabria. Chámase criosfera al conxuntu das diferentes maneiras nas qu'el augua puede conservarse n'estáu sólidu en Senabria. Con esi conocimientu quier facerse una puesta en valor del padremuñu natural da comarca, yá que pa cueidar y respetar esti padremuñu hai qu'apreciarlu, y p'apreciarlu hai que conocerlu.


domingo, 9 de julio de 2023

2º Certamen "Fotografía de paisajes de Sanabria con toponimia en senabrés"

2º Certamen "Fotografía de paisajes de Sanabria con toponimia en senabrés" Destinado a personas de Sanabria y alrededores o que la visitan y desean estimular la creatividad en la comarca y dar a conocer el patrimonio natural y cultural, especialmente lingüístico, de Sanabria.
*Fotografía ejemplo Bases de participación 1‐ Podrá participar cualquier persona, libre y gratuitamente. 2‐Cada concursante podrá presentar un máximo de diez fotografías. 3‐Se admitirán fotografías originales y tomadas a partir de medios digitales que tengan como tema protagonista a Sanabria y su toponimia. 4‐Las fotografías,en formato jpg con una resolución mínima de 300ppp y de un máximo de 6MB, se entregarán entre los días 15 de julio de 2023 y 15 de agosto de 2023, por correo electrónico a la dirección cryosanabriaverano@gmail.com. A cada fotografía se responderá explicando que tu foto ha sido incluida en el certamen, en caso de que no tengas respuesta vuelve a enviarla de nuevo. A cada fotografía se le asignará un número para preservar la identidad del autor ante el jurado. 5‐ Cada fotografía irá acompañada de: 1)título de la fotografía, 2)toponimia en senabrés, 3)nombre del autor o autora. Estos datos deberán ir incluidos dentro de la imagen. *Ver ejemplo. 6‐No se podrán añadir o eliminar elementos que alteren la composición original de la fotografía (no se aceptan fotomontajes), pero se admiten los ajustes habituales de edición (exposición, balance de blancos, luces altas, sombras, etc.). Asimismo, los topónimos tienen que estar recogidos oralmente entre la población de la comarca sanabresa y no se van aceptar variantes artificiales o administrativas. 7‐Se excluirá cualquier fotografía que no cumpla los requisitos anteriores. El Jurado y los Premios 8‐ Presidido y formado por el Comité Técnico de Criosanabria. 9‐ El jurado,valorando tanto la calidad técnica y artística de las fotografías como su singularidad, originalidad de los topónimos y espectacularidad. Las fotografías elegidas serán maquetadas y publicadas en el libro "La toponimia de los paisajes de Senabria". 10‐ Habrá un primer premio valorado en 100 euros. 12‐El fallo del jurado será inapelable. 13‐El fallo y la fecha de entrega de premios se realizará en 18 de agosto de 2023. Disposición Final 14‐De conformidad con lo previsto en la Ley de Propiedad Intelectual,los participantes premiados,sin perjuicio de los derechos morales que les corresponden,ceden expresamente a la Asociación Criosanabria,de forma gratuita y con la facultad de cesión a terceros, los derechos patrimoniales de las fotografías presentadas en el concurso. Esta cesión será de la máxima duración de los derechos legalmente establecida.

sábado, 8 de julio de 2023

Ramo leonés-sanabrés para colorear por rapaces y rapazas

Imprime este esquema de Ramo Sanabrés Leonés y decóralo y coloréalo como el del ejemplo inferior.

Calendario con los meses en Senabrés 2024

1-Pincha sobre la imágen y después le das con el botón derecho del ratón. 2-Guarda la imágen. 3-Imprime calendario. 4-Coloca calendario.

miércoles, 5 de octubre de 2022

Apuntes sobre agua y saneamiento en la Colombia desconocida

 Daniel Boyano Sotillo, 24 de junio de 2017

Algún lugar del Putumayo, Amazonía, Colombia


Después de caminar por el piedemonte andino amazónico y montes costeros caribeños puedo confirmar que hablar de Colombia, tristemente sigue siendo hablar de conflicto, aunque esta vez vamos a centrarnos en el conflicto sobre el abastecimiento y saneamiento de agua.


DESCARGA EL ARTÍCULO COMPLETO AQUÍ







miércoles, 13 de abril de 2022

Farrampois da Teixeira de Seabra / Farrampois de La Tejera de Sanabria

Daniel Boyano Sotillo CRIOSANABRIA
El nombre de esta mascarada de A Teixeira/La Tejera, en Alta Sanabria, proviene de los farrapos con los que estaban realizados, tanto la máscara que tapaba la cara como el resto del traje. Se usaban trapos viejos combinados con telas de colores y se iba por todo el pueblo rompiendo el silencio del invierno con algunos chocallos que, que llevaban colgados del pecho o en las manos, y latas que se golpeaban con un palo. En ocasiones se llenaban las latas con piedras para que hicieran más ruidos, e incluso se golpeaban azadas y guadañas, que los Farrampois llevaban en sus manos, para producir sonidos agudos. Los trajes de trapos viejos viejos eran vestidos por los mozos durante los días de "entrudio", es decir, el domingo, lunes y martes de carnaval. El entrudio ya se abría en la víspera el sábado ya que durante la tarde noche comenzaban a aperecer los primeros Farrampois. El final de la fiesta solía hacerse el miércoles con la quema del carnaval en una hoguera. Os Farrampois iban acompañados de gaitas, tambores, panderetas e incluso algún bombo y acordeon. También en A Teixeira se realizaba otra fiesta comunitaria de gran relevancia en los primeras días del año y centro del invierno que era la Festa de Reis, con el Rei Vieyo, montado a caballo y vestido con farrapos viejos y la cara tizanada, y el Rei Nuevo, montado a caballo y vestido con las mejores telas. Ambas fiestas contaban con sus canciones y rituales propios.

viernes, 31 de diciembre de 2021

Control de la calidad del agua de la cuenca del río Tera 2021

 DESCARGA EL DOCUMENTO COMPLETO AQUÍ



Este breve análisis se enmarca dentro del programa Día Mundial del Control de la Calidad del Agua (World Water Monitoring Challenge http://www.monitorwater.org/),programa educativo de alcance internacional que fomenta la concienciación pública para la protección de los recursos hídricos. Se basa en la participación de las personas, a partir de un estudio básico de sus propias masas de agua.

En él participan numerosas comunidades, analizando a nivel local las condiciones de los ríos, arroyos, lagos, embalses, estuarios y otras masas de agua. Desde su inicio en 2002, más de 600.000 personas han participado en  más de 100 países.

En el 2007, por primera vez, España se sumó a este proyecto educativo internacional creando el Día Mundial del Control de la Calidad del Agua. ADECAGUA es la asociación que coordina esta campaña  a nivel nacional y proporciona el material para hacer los análisis.

Para crear una conciencia social de respeto hacia los ríos y lagos, primero hay que conocerlos, y qué mejor manera que estudiando la calidad del agua y los ecosistemas acuáticos asociados.

Realizando análisis básicos se da a conocer a los participantes de forma directa, y a la sociedad de manera general, algunos de los indicadores más comunes empleados en la valoración de la calidad del agua y se anima a la participación de las personas en el control de la calidad del agua de su entorno.

La Asociación para el Estudio de la montaña CRYOSANABRIA  realiza desde 2014 el estudio de calidad de agua en el Tera. Este trabajo se completa con otras iniciativas como la Caracterización geográfica y Servicios Ecosistémicos de la cuenca del Tera. http://cryosanabria.blogspot.com/2017/10/caracterizacion-geografica-y-servicios.html


viernes, 24 de septiembre de 2021

Descarga HISTORIAS DE LOBOS




 En la línea de trabajo de CRYOSANABRIA, se ha querido poner en valor al lobo, como así lo merece este valioso animal. Es por ello que aparece esta nueva publicación que consiste en un conjunto de relatos que han salido elegidos de un certamen participativo que organizó CRYOSANABRIA.

El lobo forma parte de nuestra cultura rural y se puede observar en nuestro territorio con los múltiples ejemplos de corralones, cortellos, curros, chozos, foxos… pero además también ha sido fuente de inspiración para el arte de la pintura, la fotografía, o la escritura como demuestra este libro.

La percepción hacia cada animal de cualquier sociedad es cultural y cambiante en cada momento histórico, y el lobo no es una excepción. Es un animal con un gran peso simbólico y a lo largo de la historia se le ha considerado icono de lo mejor y lo peor. En la actualidad, a pesar de noticias falsas de medios de comunicación  y cuentos y películas de décadas anteriores que trataban la figura del lobo de forma peyorativa, la imagen del lobo es en general positiva y se asocia a ecosistemas sanos y en buen estado de conservación, es decir, es beneficioso para todos los seres vivos, incluidos los humanos. Así es un deber de todos, preservar la especie y sus beneficios para las generaciones futuras.

Desde CRYOSANABRIA pensamos y sentimos que las personas deben conocer el patrimonio natural y cultural de las montañas porque solo se cuida lo que se quiere y solo se quiere lo que se conoce y se siente propio. Por todo ello realizamos estos trabajos voluntarios, porque hay que ser un buen montañero, pero sobre todo, un montañero bueno, de corazón.

domingo, 6 de diciembre de 2020

Pasaporte de las Montaña de Sanabria

                                                                 1- Pincha sobre la imagen.

2-Descarga en alta resolución.
3-Imprime
4-Recorre y cuida las Montañas de Sanabria
5- Sella tu pasaporte con el sello de CRYOSANABRIA








Ya puedes descargar e imprimir tu calendario 2021 de CRYOSANABRIA en senabrés

                                                              1- Pincha sobre la imagen.

2-Descarga en alta resolución.

3-Imprime



miércoles, 4 de noviembre de 2020

Control de la calidad del agua de la cuenca del río Tera 2020




Este breve análisis se enmarca dentro del programa Día Mundial del Control de la Calidad del Agua (World Water Monitoring Challenge http://www.monitorwater.org/), que es un programa educativo de alcance internacional que fomenta la concienciación pública para la protección de los recursos hídricos. Se basa en la participación de las personas, a partir de un estudio básico de sus propias masas de agua.
En él participan numerosas comunidades, analizando a nivel local las condiciones de los ríos, arroyos, lagos, embalses, estuarios y otras masas de agua. Desde su inicio en 2002, más de 600.000 personas han participado en  más de 100 países diferentes.
En el 2007, por primera vez, España se sumó a este proyecto educativo internacional creando el Día Mundial del Control de la Calidad del Agua. ADECAGUA es la asociación que coordina esta campaña a nivel nacional y proporciona el material para hacer los análisis.
Desde ADECAGUA se cree que para crear una conciencia  social de  respeto hacia los ríos y lagos, primero hay que conocerlos, y qué mejor manera que estudiando la calidad del agua y los ecosistemas acuáticos asociados.
Realizando análisis básicos se da a conocer a los participantes de forma directa, y a la sociedad de manera general, algunos de los indicadores más comunes empleados en la valoración de la calidad del agua y se anima a la participación de las personas en el control de la calidad del agua de su entorno.
Por su parte la Asociación para el Estudio de la Montaña CryoSanabria lleva realizando este estudio de calidad de agua en el Tera desde 2014. Asimismo se realizan trabajos similares como la Caracterización geográfica y Servicios Ecosistémicos de la cuenca del Tera. ( http://cryosanabria.blogspot.com/2017/10/caracterizacion-geografica-y-servicios.html )